Книга I - Обзор системы Miracle
(Общая часть)

Miracle™ версия 1.4 для Windows™

  В содержание данного документа могут быть внесены изменения без предварительного уведомления, и НПФ “И.В.А.” не берет на себя на этот счет никаких обязательств.
  Предлагаемое нами программное обеспечение поставляется по лицензионному соглашению или по соглашению о нераспространении. Данное программное обеспечение может быть использовано или скопировано лишь в строгом соответствии с условиями этого соглашения. Копирование данного программного обеспечения на какой-либо носитель информации, если на это нет специального разрешения по лицензионному соглашению или соглашению о нераспространении, является противозаконным действием. Ни одна из частей настоящего руководства ни в каких целях не может быть воспроизведена или передана в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на это нет письменного разрешения НПФ ”И.В.А.”.

Miracle™,  логограмма -

являются зарегистрированными торговыми марками НПФ ”И.В.А.”.

Лицензионная чистота используемого программного обеспечения

  Программное обеспечение, используемое Вами на компьютере, является таким же товаром как и сам компьютер, и порой превышает его по цене. Все программное обеспечение охраняется Законом Российской Федерации “Об авторском праве и смежных правах” от 9 июля 1993 года. Согласно Закону, охрана программ для ЭВМ распространяется на все виды программ для ЭВМ (в том числе и на операционные системы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код.
  Согласно статьи 25 п.1 лицо, правомерно владеющее экземпляром для ЭВМ или базы данных, вправе без разрешения автора или иного обладателя исключительных прав на использование произведения и без выплаты дополнительного вознаграждения:

1. внести в программу для ЭВМ или базу данных изменения, осуществляемые исключительно в целях ее функционирования на технических средствах пользователя, осуществлять любые действия, связанные с функционированием программы для ЭВМ или базы данных в соответствии с ее назначением, в том числе запись и хранение в памяти ЭВМ (одной ЭВМ или одного пользователя в сети), а также исправления явных ошибок, если иное не предусмотрено договором с автором
   
   

   Обратите внимание на условия лицензионного соглашения к программному продукту, который Вы приобретаете. Именно оно и будет регулировать все взаимоотношения (если соглашение не противоречит законодательству).

   
   

2. изготовить копию программы для ЭВМ или базы данных при условии, что эта копия предназначена только для архивных целей и для замены правомерно приобретенного экземпляра в случаях, когда оригинал программы для ЭВМ или база данных утеряны, уничтожены или стали непригоды для использования. При этом копия программы для ЭВМ или база данных не может использоваться для иных целей, чем указано в подпункте 1 настоящего пункта, и должна быть уничтожена в случае, если владение экземпляром этой программы для ЭВМ или базы данных перестает быть правомерным.

  Статья 48 того же Закона предусматривает ответственность за нарушение авторских и смешанных прав, контрактные экземпляры произведений и фонограммы.

1. За нарушение предусмотренных настоящим Законом авторских и смешанных прав наступает гражданская, уголовная и административная ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

2. Физическое или юридическое лицо, которое не выполняет требований настоящего Закона, является нарушителем авторских и смежных прав.

  Обращаем Ваше внимание также на то, что заполнив купон лицензионного соглашения (если таковой имеется) и отослав его в фирму, выпускающую продукт, Вы получаете право на:

• Консультационное обслуживание по поводу использования приобретенного программного продукта,

• Приобретение последующих версий лицензированного программного продукта с оговоренной скидкой,

• Льготное приобретение дополнительных лицензий на использование имеющегося программного продукта более чем на одной машине или одного пользователя в сети.

Лицензионное соглашение НПФ “И.В.А.” по программному обеспечению

Лицензия

  Прилагаемая программа фирмы “И.В.А.” и включенные в нее отдельно защищаемые авторским правом компоненты, а также любые внесенные в нее усовершенствования и модификации, поставляемые на электронных носителях или иным способом (“Программное обеспечение”), и документация пользователя, сопровождающая программное обеспечение (“Документация пользователя”), лицензируются Вам в соответствии с настоящим Лицензионным соглашением НПФ “И.В.А” по Программному обеспечению (“Соглашение”).
  Вы можете использовать программное обеспечение:

1. на любом компьютере при условии, что Вы обязательно имеете в наличии оригинал сопроводительной карточки к Лицензии НПФ “И.В.А.” по Программному обеспечению во время использования программного обеспечения;

   или
   
   

2. в сети, при условии, что каждый из пользователей, применяющий программное обеспечение, приобрел отдельный экземпляр программного обеспечения, и каждый такой пользователь обязательно имеет в наличии оригинал сопроводительной карточки к Лицензии НПФ “И.В.А.” по программному обеспечению во время использования программного обеспечения. Нельзя временно передавать любому другому лицу (как физическому, так и юридическому) карточку к Лицензии НПФ “И.В.А.” по программному обеспечению или право на использование программного обеспечения.

3. если в поставке программного комплекса отсутствует «сопроводительная карточка к Лицензии НПФ «И.В.А.», то подтверждением правомерности использования программного обеспечения является оригинальная упаковка программного обеспечения НПФ «И.В.А.» и носитель с соответствующим количеством лицензий пользователей. При этом если используется сетевая версия программного обеспечения НПФ «И.В.А.», то наличие подтверждающих документов для каждого пользователя в локальной сети не требуется.
   

   Однако применение «Cервера системы», требует наличия оригинальная упаковка программного обеспечения НПФ «И.В.А.» и носителя с соответствующим количеством лицензий пользователей.

  Документацию пользователя и карточку Лицензии НПФ “И.В.А.” по программному обеспечению Вы можете передать какому-либо другому лицу в постоянное пользование только в соответствии с правилами и процедурами, установленными фирмой “И.В.А.”.
  Если Вы передаете программное обеспечение и документацию пользователя в постоянное пользование, Вы обязаны одновременно с этим либо передать все копии программного обеспечения (независимо от формы) тому же лицу, либо уничтожить все не переданные копии. Вы можете прекратить действие настоящего Лицензионного соглашения в любое время путем уничтожения всех копий Программного обеспечения (в любой форме), Документации пользователя и сопроводительной карточки к Лицензии. Действие вашей Лицензии прекращается в одностороннем порядке автоматически, если вы нарушите какие-либо условия настоящего Соглашения.
  В настоящем Соглашении понятие “использовать” означает загрузку программного обеспечения в ОЗУ или инсталляцию программного обеспечения на жесткий диск, сетевой сервер или другое запоминающее устройство.
Вам разрешается:

1. сделать одну копию программного обеспечения в качестве резерва или для архива;

2. перенести программное обеспечение на один жесткий диск при условии, что Вы будете хранить исходные диски только в качестве резерва или в архивных целях. За исключением случаев, предусмотренных в настоящем Соглашении, вы не имеете права копировать, воспроизводить или распространять программное обеспечение, а также изменять, модифицировать, восстанавливать по выделенным частям, де транслировать, дизассемблировать или иным способом пытаться получить исходный текст программного обеспечения. Вы не имеете права копировать или другим способом воспроизводить документацию пользователя.

3. изготовить необходимое количество копий «документация пользователя» для обеспечения сотрудников предприятия, но без права передачи и(или) распространение документации в любом виде вне пользователей системой в рамках предприятия (для сетевой версии), и(или) более одной копии для однопользовательского варианта программного обеспечения НПФ «И.В.А.»

Ограниченная гарантия.

1. по своим основным операционным характеристикам программное обеспечение будет соответствовать современным опубликованным спецификациям, документации и рекламным материалам, санкционированным НПФ “И.В.А.”;

2. документация пользователя содержит необходимую информацию для использования программного обеспечения;

3. носители, на которых записано программное обеспечение, не будут содержать дефектов материалов и качества изготовления. Претензии принимаются в течение 30 (тридцати) дней от даты получения вами программного обеспечения, указанной в документе на отпуск товара.

  ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ, УСТАНОВЛЕННОЙ ВЫШЕ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И ДОКУМЕНТАЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПОСТАВЛЯЮТСЯ “ТАКОЙ КАКАЯ ОНА ЕСТЬ”. НПФ “И.В.А.” НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ЧЕТКО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЮЩИХСЯ, ОТНОСИТЕЛЬНО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И(ИЛИ) ДОКУМЕНТАЦИИ И ОСОБО ОТВЕРГАЕТ ПОДРАЗУМЕВАЮЩИЕСЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ГАРАНТИИ И ГАРАНТИИ ГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. НПФ “И.В.А.” НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И (ИЛИ) ДОКУМЕНТАЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ БУДУТ ОТВЕЧАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ ИЛИ ПОЖЕЛАНИЯМ, ИЛИ ЧТО ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДЕТ БЕСПРЕРЫВНОЙ И(ИЛИ) СВОБОДНОЙ ОТ ОШИБОК. ТОЛЬКО ВЫ САМИ ОТВЕЧАЕТЕ ЗА ВЫБОР ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ НАМЕЧЕННЫХ ВАМИ РЕЗУЛЬТАТОВ И ЗА ФАКТИЧЕСКИ ПОЛУЧЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ.
  Данная гарантия дает вам особые права, но вы можете иметь и другие права, которые оговорены действующим законодательством.

Ограничение возмещения и ответственности.

  В случае, если программное обеспечение и (или) документация пользователя не соответствует ”ограниченной гарантии” НПФ “И.В.А.”, фирма “И.В.А.” несет полную ответственность, и Вы имеете исключительное право на следующее возмещение:

1. Замена программного обеспечения и(или) документации пользователя, не отвечающих “ограниченной гарантии” фирмы “И.В.А.”, производится при условии их возвращения НПФ “И.В.А.” или любому уполномоченному дилеру с копией вашей квитанции об оплате.

2. Если НПФ “И.В.А.” не заменит или не может заменить программное обеспечение и (или) документацию пользователя, Вы можете расторгнуть настоящее Соглашение путем возвращения фирме “И.В.А.” программного обеспечения, всех его копий и документации пользователя с квитанцией об оплате, и Вам будет возвращена сумма стоимости Лицензии.

  Ни при каких условиях и несмотря на недостаточность достижения главной цели при любом ограниченном средстве возмещения, предусмотренном в настоящем Соглашении, НПФ “И.В.А.” не несет перед Вами ответственности за какие-либо убытки, претензии или потери, какими бы они ни были, включая, но не ограничиваясь только ими, любые претензии об упущенных выгодах, потерянных накоплениях или другом специфическом, случайном или косвенном ущербе, возникающем в результате использования или невозможности использования программного обеспечения и(или) документации пользователя, независимо от обстоятельств.